Krystian Zięć – O wyborze systemu F-16 zdecydowała polityka i pewnie efektywny lobbing. Chciałbym zaznaczyć, że celowo określam wybór tego samolotu jako rozwiązanie systemowe, ponieważ – w przeciwieństwie do wymienionej przez pana konkurencji – pozyskaliśmy komplementarny system bojowy. F-16 bez szerokiego wsparcia systemem szkoleniowym, logistycznym, operacyjnego wykorzystania jest jedynie drogą zabawką. Rząd USA gwarantował wsparcie, które w efekcie spowodowało zbudowanie na chwilę jakości porównywalnej z holenderską czy duńską.
Nauczyli nas, w jaki sposób i co można zrobić z nowoczesnym systemem bojowym, jeśli dysponujemy odpowiednio wyszkolonym personelem. Człowiek, jego umiejętności i przygotowanie są absolutnie najważniejsze. Oprócz super nowoczesnej techniki lotniczej w ramach kontraktu pozyskaliśmy dziesiątki lat doświadczenia i dostęp do ogromnej wiedzy. Kontrakt ten, wsparty ogromnym zaangażowaniem ludzi, którzy wprowadzali go w Polsce w życie, spowodował, że szybko wskoczyliśmy do elity nowoczesnego, światowego lotnictwa wojskowego. Niestety na krótko.
Krystian Zięć – Jesteśmy praktycznie na początku drogi. Wiem, że brzmi to nieciekawie, ale – niestety – w ostatnich latach bardzo wiele zostało zaprzepaszczone. Wielokrotnie rozmawiałem z gen. Błasikiem o konieczności szybkiej wymiany samolotów Su-22 i MiG-29 na samoloty F-16, niekoniecznie nowe. Dysponując dużą, zunifikowaną flotą maszyn bojowych, mogliśmy zbudować w kraju możliwości obsługowe, remontowe, szkoleniowe i modernizacyjne w oparciu o rodzime przedsiębiorstwa – zakłady lotnicze WZL1, 2 i 4, budując w mądry sposób swą niezależność od Amerykanów.
Wraz ze światowym trendem do rozbrojenia mieliśmy świetną okazję do przejęcia używanych, nowoczesnych samolotów F-16 w bardzo atrakcyjnej cenie. Mało kto zdaje sobie sprawę z tego, że F-16 MLU ma obecnie większe możliwości operacyjne aniżeli polskie F-16 Blk 52+. Kraje tzw. EPAF, cyklicznie modernizując samolot, dbają o podtrzymywanie jego możliwości bojowych na ewoluującym polu walki.
Nie zwiększały one możliwości operacyjnych i były jedynie programami socjalnymi. Niekonsekwencja i pobłażliwe podejście do naszych, wspólnych w końcu pieniędzy spowodowało ich nieefektywne wydatkowanie i przedłużenie „życia” platform bojowych, których wartość na współczesnym polu walki jest nieznacząca. Niestety zrobiliśmy duży krok wstecz. Obecni dowódcy muszą zrozumieć, że ich obowiązkiem jest budowa realnej jakości w możliwościach operacyjnych, a nie zadowalanie polityków. Czas skończyć z teatrem i zacząć podejmować odważne decyzje.
Krystian Zięć – Na samym początku był ładnie wylany beton i nowoczesny samolot. Dzięki temu, że byliśmy wyjęci spod jurysdykcji polskich, nieodpowiednich do nowych czasów wojskowych przepisów lotniczych, mogliśmy zacząć budowę praktycznie wszystkiego od podstaw na bazie wiedzy i doświadczeń zdobytych w USA. Stworzono procedury, instrukcje i schematy, które opisywały sposób działania w zakresie m.in. organizacji lotów, przygotowania do misji i ich realizacji, analizy polotowej. Opracowano dokumenty, dotyczące działalności na poziomie pojedynczego pilota, eskadry, bazy lotniczej i systemu F-16. Działo się to równolegle z intensywnym szkoleniem w powietrzu. Kosztem czasu prywatnego budowaliśmy nową jakość, która szybko zaowocowała uczestnictwem w dużych międzynarodowych ćwiczeniach.
Ukoronowaniem i zarazem początkiem schyłkowym świetnej jakości była certyfikacja komponentu F-16 w ramach pierwszej w historii polskiego oręża kontroli TACEVAL i późniejszego uczestnictwa polskich F-16 w ćwiczeniach Red Flag na Alasce.
Krystian Zięć – Mogę powiedzieć tylko tyle, że dla wielu system F-16 okazał się wielkim zaskoczeniem. Wyobrażali sobie, że to będzie proste zastąpienie platformy i poza tym nic się nie zmieni. Proszę sobie wyobrazić ich zaskoczenie, kiedy się dowiedzieli, że wiedza, którą posiadają, jest całkowicie przeterminowana. Jaką frustrację powodował fakt, że kapitan dysponował nierzadko większą wiedzą na temat współczesnego pola walki niż generał. Niemniej jednak za to w końcu płaciliśmy ogromne pieniądze.
Dotyczy to tym bardziej naszych generałów, którzy mają problem ze zrozumieniem, że należy czerpać z wiedzy swoich podwładnych, co nie jest niczym uwłaczającym. Dowódcami, którzy byli zaprzeczeniem powyższego stwierdzenia, byli gen. Błasik i gen. Usarek. Potrafili słuchać młodszych wiekiem i stopniem wojskowym, i umiejętnie – w oparciu o własną suplementowaną wiedzę – podejmować słuszne decyzje. Po śmierci gen Błasika system F-16 został wchłonięty przez stary system. Nasza młoda wyspa nowej jakości została wchłonięta przez ocean starej jakości. Proszę mi wybaczyć, ale co do zmian w doktrynie użycia systemu bojowego nie mogę się wypowiadać.
Krystian Zięć – Różnica między samolotami, które są na wyposażeniu polskiego lotnictwa wojskowego, tj. MiGiem-21, MiGiem-29, czy Su-22 a F-16, jest diametralna. Ten ostatni był skonstruowany w układzie tzw. niestabilności statycznej, co znaczy, że pilot bez wsparcia maszyny cyfrowej byłby niezdolny do sterowania nim. Tak naprawdę samolotem steruje maszyna cyfrowa, która uwzględnia wolę pilota w granicach możliwości technicznych samolotu w aspekcie sytuacji, w której się on znajduje, i pewnej określonej autonomii pilota. Znaczy to tyle, że komputer pozwala pilotowi na manewry, które są w danej sytuacji możliwe do wykonania.
Dlatego też samolot F-16 wymaga mniejszej atencji ze strony pilota, jeśli chodzi o utrzymanie warunków lotu kontrolowanego, dając mu możliwość poświęcenia więcej uwagi samej walce i wykorzystaniu skomplikowanych sensorów do jej prowadzenia. Jest to samolot, którym nie wykonamy tzw. kobry – manewru efektownego, ale mało efektywnego, po którym pilot musi odzyskać energię, kierując dziób samolotu w kierunku ziemi i stając się wtedy łatwym celem.
Zarządzanie energią samolotu starszej generacji jest zdecydowanie absorbującym zajęciem i w związku z tym czasu na prowadzenie samej walki pozostaje zdecydowanie mniej.
Należy pamiętać, że sam samolot jest zaledwie jednym z warunków, które należy spełnić, by myśleć o jego nowoczesnym zastosowaniu bojowym. Każdy pilot F-16 przechodzi gruntowne szkolenie teoretyczne i praktyczne w oparciu o sprawdzone programy szkolenia i pomoce dydaktyczne, z zastosowaniem nowoczesnych symulatorów lotu.
Inny jest język, którym piloci posługują się na co dzień w powietrzu i na ziemi, łącznie z językiem wykładowym i absolutnie wszystkimi publikacjami i materiałami jest to język angielski. Inna jest mentalność personelu latającego, inna jest architektura kokpitu i nasycenie nowoczesnością, które pozytywnie lewarują świadomość sytuacyjną pilota na polu walki. Inna jest również organizacja prowadzenia działalności na ziemi i w powietrzu.
Krystian Zięć – Epoka MiGów-21 w Polsce to epoka przaśna. Pomimo dużego wysiłku, wkładanego w szkolenie lotnicze, efekty w postaci możliwości jego użycia operacyjnego były bardzo mizerne. „Skromny” – tak powinien wtedy nazywać się samolot, ponieważ jego możliwości były bardzo ograniczone. Skromne były wyposażenie radio-nawigacyjne, uzbrojenie i sensory. MiGi-21 wszystkich odmian, a było ich kilka, nie doczekały się modernizacji, a ich możliwości w ramach zintegrowanego OP kraju w latach 90. i z początkiem XXI w. były żadne. Niemniej jednak osobiście jestem dumny i szczęśliwy z tego okresu mojej kariery. Dumny, bo zostałem wyszkolony we wszystkich elementach. Szczęśliwy, bo nie zginąłem w tym samolocie, który będę zawsze darzył szacunkiem.
Mało, jeśli wspomnę, że w tamtych latach nie było żadnego polskiego czy rosyjskiego podręcznika do wykonywania walk powietrznych. Jedynym „skomplikowanym” manewrem był szeroko opisywany i długo studiowany tzw. typowy atak.
Krystian Zięć – Uprawnienia mission commandera (dalej MC – przyp. red.) są na dobrą sprawę zwieńczeniem umiejętności, które można zdobyć w nowoczesnym lotnictwie myśliwskim. Do szkolenia MC może przystąpić pilot, który jest już instruktorem pilotem szkolenia taktycznego i posiada doświadczenie jako dowódca w powietrzu. IP (instruktor pilot – przyp. red.) na samolocie F-16 nie zostaje każdy. Jest to długotrwały proces szkolenia na ziemi i w powietrzu, poprzedzony okresem selekcji i przygotowania do kursu.
Sam proces szkolenia IP jest ukierunkowany nie tyle na samo latanie, co na umiejętności odpowiedniego przekazywania wiedzy w sposób najbardziej efektywny w ściśle określonym czasie. Każdy lot był poprzedzony tzw. briefingiem – 1,5-godzinnym wykładem, ukierunkowanym na specyfikę misji, których zresztą standardowo jest ponad 20. Potem następował debriefing mojego briefingu, prowadzony przez IP, trwający następne 2 godz. Po czym była faza wprowadzenia poprawek. Proces ten był powtarzany od 3 do 4 razy, w zależności od stopnia zadowolenia IP, i dopiero potem następował moment prowadzenia briefingu do lotu i samego lotu. Taki sam cykl dotyczył debriefingu polotowego. Jak zaznaczyłem, opisany proces powtarzany był ponad 20-krotnie dla każdego rodzaju misji osobno – TR, BFM def, BFM off itd. Jak więc łatwo się zorientować, było to długotrwałe i bardzo wyczerpujące.
MC jest odpowiedzialny za wykonanie całości zadania nakazanego w dokumencie rozkazodawczym dla ugrupowania, w którym znajdują się samoloty uderzeniowe, wsparcia, osłony, rozpoznania przed uderzeniem i po nim, walki elektronicznej, SEAD, C2, systemów uzupełnienia paliwa w locie, itd. W jego kompetencjach leży także planowanie zadania dla wszystkich jego uczestników, planowanie zapasowej egzekucji, koordynacja, wprowadzanie planów zapasowych i dowodzenie w powietrzu. W ramach ugrupowania MC wykonuje również zadania skierowane do jego własnego zespołu, np. w ramach grupy uderzeniowej.
Krystian Zięć – Sukces budowania niezależnych możliwości remontowo-obsługowo-modernizacyjnych zależy przede wszystkim od liczby samolotów tego samego typu, eksploatowanych w lotnictwie wojskowym. W związku z dysponowaniem przez nas tylko 48 samolotami F-16 nie ma ekonomicznego uzasadnienia budowanie wyżej wymienionych możliwości w ramach należących do Skarbu Państwa Wojskowych Zakładów Lotniczych. WZL 2 i 4 są spółkami prawa handlowego i kierują się w swojej działalności rachunkiem zysków i strat.
Z tego wynikają określone problemy, związane z obniżoną dostępnością samolotów i wysokim kosztem eksploatacji. Przykładowo, gdyby PLSP posiadały 150 samolotów F-16, WZL 4, dysponując potencjalnymi zamówieniami na remont elementów silnika F-100 dla 170 sztuk, mogłyby pozyskać technologię i niezbędne urządzenia do ich obsługi i remontów na terenie kraju. Dzisiaj komponenty na remont muszą być wysyłane za granicę.
Co zaś tyczy się szkolenia na samolocie F-16, to mamy do czynienia z brakiem jakichkolwiek działań, które zmierzałyby do stworzenia samodzielnych możliwości szkoleniowych. W rezultacie jesteśmy uzależnieni od niezwykle kosztownego systemu szkoleniowego w Stanach Zjednoczonych, który nie zapewnia wystarczającej ilości personelu latającego, charakteryzującego się odpowiednią jakością, gotowego do operacyjnego wykorzystania.
Polski lotnik jest szkolony według takiego samego programu jak Irakijczycy i Egipcjanie. Nie jest również tajemnicą, że koszt kursu w USA dla absolwenta kursu podstawowego to ponad 3 mln dol., ale w najbliższym czasie, w skutek niedoborów pilotów F-16 w USAF nie będzie on dostępny. Dlatego tak ważne jest stworzenie w polskich warunkach możliwości szkolenia na samolocie F-16, które zapewnią odpowiednią liczbę pilotów, wyszkolonych na najwyższym możliwym poziomie i przy zdecydowanie niższych kosztach.
Krystian Zięć – Cały czas utożsamiam się z naszym systemem F-16, więc najbardziej życzyłbym sobie i nam wszystkim, żeby to, co zbudowaliśmy, miało kontynuację, i by nasze lotnictwo wojskowe stanowiło realną wartość dodaną dla bezpieczeństwa naszego kraju, będąc niczym dobra polisa ubezpieczeniowa gwarantem tego, że jeśli zajdzie potrzeba, będziemy mogli z niej efektywnie skorzystać.
Rozmawiał Piotr Dudek
Fot. archiwum Krystiana Zięcia (7), Piotr Dudek (1)
reportasz ok
reportasz ok bardzo ciekawa wypowiedz i pytania
MiG-21 Nadal w służbie? Chyba się pan pułkownik na 20 lat zahibernował i wczoraj odmroził.
Kolejne zdanie potwierdza tezę o hibernacji. A czym w.g. Pana pułkownika jest Master jeśli nie budowaniem systemu szkolenia pilotów do F-16.
F-16 MLU ma większe możliwości od block52+. To chyba jakiś inny MLU od tych powszechnie występujących z możliwościami na poziomie Black 30-35.
150 F-16? Mocno, mocno, podbija do 350!
Awaryjność. Zgodnie ze wszystkimi dostępnymi informacjami stale zdolne do lotu jest ponad 80% samolotów. Znajdź mi panie pułkowniku drugi kraj który ma taki odsetek tych samolotów zdolny do lotu.
A poza tym to o czym jest ten wywiad?
Szkoda ze wojsko pozbywa się takich ludzi
Tego akurat nie szkoda 🙂
Panie pulkowniku, zapomnial Pan dodac w artykule, ze jest Pan wspolwlascicielem firmy prywatnej (Fights on logistics – fightson.pl/), ktora zabiega teraz o prominentne kontrakty w wojsku. Powyzsze “wypociny” maja charakter autoreklamy i przypisywania sobie niemalze boskich umiejetnosci. Niech Pan wspomni czytelnikom, ze prowadzicie zabiegi PR w celu stworzenia systemu szkolenia na samolotach F-16 kierowanego przez ta firme! Dodatkowo zamierzacie rozbudowac swoje mozliwosci o wsparcie logistyczne dla istniejacego programu F-16… nazywacie go nieudolnym dla wiadomego juz celu!
Niech Pan tez wszystkim wspomni o tym na jakich byl Pan cwiczeniach i jak zostal Pan MC tzn iloma samolotami wtedy faktycznie Pan dowodzil? Uzywac ogolnikow to kazdy z nas potrafi! Jesli chcemy mowic tak jak Pan to nalezy wspomniec o kompetencjach obecnych porucznikow latajacych na F-16… moze ich zapytamy sie na ilu cwiczeniach byli? Obawiam sie, ze bedzie to wieksza liczba!
Dodajmy rowniez fakt, ze nie trzeba byc Instruktorem pilotem zeby zostac MC!
Mozemy tak dyskutowac do wieczora… W tym artykule chodzi finalnie o zbudowanie kapitalu Panskiej firmy!
Ha, w punkt komentarz “Ekspert F-16” 😉
Chciał żeby wojsko dawało mu F-16, a on by szkolił i kosił gruby hajs. A jak nie pykło to płacz w gazetach 😀
Panie pułkowniku MC może być każdy doświadczony pilot tylko musi zdać egzamin na ćwiczeniach i poprowadzić comao. Pierwszym instruktorem na polskich F 16 był płk Stepaniuk i Wiśniewski a pan daleko po nich..,,pana firma na pewno uzdrowi cały ten system haha
Krzysio C?? 😉
“Pozytywnie lewarować świadomość”, “planować zapasową egzekucję” – kurczaki, ale ten pan jest amehykański!
Cytuję: ” pilot musi odzyskać energię, kierując dziób samolotu w kierunku ziemi…”
Od kiedy pilot mówi na NOS samolotu: DZIÓB?
Dziób to ma kaczka, jak mawiał pewien, znany polski konstruktor samolotów.
chyba pulkownik zalazł wam za skórę 🙂
“Po śmierci gen Błasika system F-16 został wchłonięty przez stary system. Nasza młoda wyspa nowej jakości została wchłonięta przez ocean starej jakości”
Powyższe stwierdzenie to akurat 100 % prawdy. Gen. Błasik miał tą umiejętność słuchania podwładnych, o czym sam przekonałem się, kiedy był jeszcze dowódcą w Krzesinach. Po jego śmierci, jego następca gen. broni Majewski objawił się jako hamulcowy zmian, a już w Służbie Ruchu Lotniczego to był wręcz szkodnikiem.
No dobrze jak jesteś Pan taki mądry to powiedz Pan co takiego mają te MLU czego nie mogą mieć bl52+?
No i o które MLU chodzi?
Ponieważ niektóre komentarze są na wskroś nieprawdziwe, krzywdzące i wręcz szkalujące moją osobę postanowiłem zabrać głos. Niestety tak jest, że ten nie ma wrogów kto nic nie robi. Ponadto krytykować jest łatwo, szczególnie jeśli robi się to anonimowo. Zachęcam do otwartej polemiki i wykazania się w tym względzie cywilną odwagą.
Rozumiem, że autor jednej z anonimowych opinii chce kontynuowania obecnego systemu szkolenia polskich lotników F-16 w USA (wspomagając zresztą w tym względzie system szkoleniowy SP USA), gdzie za jednego szkolonego „bulimy” żywą gotówką ok.3,5 mln $. Ja się z tym nie zgadzam i zrobię wszystko co w mojej mocy by szkolenie było realizowane w Polsce, wspierane przez PAŃSTWOWY podmiot, a piloci na których szkolenie wydaliśmy 6-8 mln $ mieli wzorem np. Air National Guard, czy AF Reserve możliwość wspierania szkolenia po przejściu do cywila w kraju i nie wspomagali zagranicznych przewoźników, czy jeszcze gorzej zagranicznych wojskowych systemów szkoleniowych.
Ponadto nie zgadzam się na rozwiązania, które drenują budżet MON, a które nie mają ŻADNEJ jakości. I oczywiście niektórzy z Panów Anonimów (Bo oczywiście wiemy o kogo chodzi ?)wiedzą o czym piszę. Pewnie gdybyśmy się przyjrzeli pewnym praktykom, to by się okazało, że prawdziwa grupa interesów jest gdzie indziej.
Odnośnie mojego uprawnienia dotyczącego tzw. MC, to wyjaśniam, że robiłem je przy okazji cwiczeń Frisian Flag w Holandii i squadron exchange w Grecj, min z (kryptonimy) ppłk Digger, Chewie, mjr Chuck. Egzamin zdałem z dowódcą 31BLT, płk Cezar zgodnie z wymaganiami programu szkolenia. Dla zainteresowanych do wglądu training folder.
Zagraniczne ćwiczenia w których brałem udział to min. Frisian Flag, Tiger Meet, TLP Florennes. Tak się składa, że wymieniłem tylko te, gdzie dowodziłem polskim komponentem i gdzie polskie lotnictwo F-16 uczestniczyło po raz pierwszy (z wyjątkiem TLP Florennes gdzie byliśmy jako uczestnicy po raz drugi – pierwszy był Mario). Oczywiście, że dzisiejsi porucznicy mają większe doświadczenie jako UCZESTNICY komponentów, ale tylko Ci nieliczni spośród nas którzy organizowali wyloty po raz pierwszy wiedzą z czym się mierzyliśmy. Wie to na pewno nasz kolega (którego kryptonimu nie wymienię z oczywistych względów), który organizował i dowodził po raz pierwszy operacyjnym wylotem na Bliski Wschód. Gdyby nie świetna jakość pilotów 6el, której jakość miałem zaszczyt z Chukiem i Chewiem współtworzyć (do wglądu w 31 BLT dyplom dla najlepszego pododdziału SP- 6el, którym wtedy dowodziłem) nie moglibyśmy mówić o sukcesie w ćwiczeniach Red Flag- w których polscy lotnicy uczestniczyli po raz pierwszy.
To fakt, moja wina, nie ma wymogu posiadania uprawnienia IP po to by rozpocząć szkolenie MC. Nie mniej jednak dobrą praktyką jest, żeby wpierw obudować szkolonego wiedzą, by potem szkolić go w MC. Jestem pewien, ze Panowie Instruktorzy nie będą się kłócili z taką metodyką.
Jeśli chodzi o możliwości samolotu F-16MLU (EPAF), to proszę zwrócić uwagę, że „tamte” mają od dawna bodajże OFP6.5.
Co do awaryjności- bez komentarza.
Rozumiem, że najbardziej boli niektórych moich anonimowych kolegów to, że dyskontuję swoją wiedzę i doświadczenie wspomagając Polskie Wojsko jak tylko mogę najlepiej. Moim skromnym zdaniem Nasze Państwo powinno być zadowolone, ze przynajmniej w ten sposób wykorzystuje zainwestowane we mnie pieniądze.
Pozapraszam autorów innych anonimowych komentarzy do których się nie odniosłem. Wydaje mi się to zresztą zbędne, ponieważ zawsze będzie grupa malkontentów krytykujących z wnętrza swoich ciasnych alkow.
Pozdrawiam serdecznie, ale tylko moich kolegów, których zresztą zapewniam nie brakuje.
Jaki byłby sens kupować kolejne przestarzałe F-16 bez offsetu kiedy nie ma na niego żadnych nabywców bo wolą kupować F-35, F/A-18, Rafale albo Typhoon.
Szanowny Panie
Uprzejmie informuję że w 41 plm w Malborku po wojnie jam kippur 4PDLM przeprowadziła kilkumiesięczne szkolenie instruktorów na walki powietrzne pojedyńcze i grupowe na małych wysokościach na MIG-21 , wyciskając z tego s-tu i kolegów maksymalne możliwości , pamiętam ich opowieści . Szkolenie było poprzedzone treningiem na wirówce w WIML . Osobiście nie brałem w nim udziału , ale jeszcze żyją koledzy którzy przeszli ten trening . Proponuję dobrze poszukać w wojskowych archiwach po WL to z pewnością znajdzie Pan tam ciekawy , może przydatny rosyjski manual .
Do adam. F-16 bez offsetu? Przecież kupiliśmy je z offsetem i są to nowej wersji block 52+. Przestarzały to jest twój samochód
Widzę tutaj straszna kasliwosc do Adama…lepiej mieć starszy samochód niż cwaniakowac publicznie i robić z siebie guru lotnictwa
Niestety, takich mamy dowódców. Płk. Zięć dla bizesu (pieniędzy) porzucił Siły Powietrzne żonę i dzieci- mając propozycję skierowania na studia generalskie, awansu i możliwość oddania lotnictwu tego z czego czerpał przez wiele lat. Tak naprawdę to wielkim orłem nie był.
Typowo polski sposób myślenia prezentuje się u komentujących. płk rez. pil. Krystian Zięć z własnej nie przymuszonej woli poświęcił kawał swojego życia, aby śłużyć ojczyźnie. Ale jak zdecydował się przejść do rezerwy, zrobić coś dla siebie i kraju wykorzystując zdobytą więdzę i doświadczenie – założyć firmę, która ma wspomagać rozwój Sił Powietrznych RP i nie tylko, to nagle się okazuje, że jest pasożytem i “kasiarzem”. Po pierwsze, koszt usług Pana Krystiana jest o niebo niższy niż koszt outsourcowania tych usług poza Polskę. Po drugie, chciałbym usłuszeć Państwa opinię na temat Briana Shula, który na fortografiach SR-71 i wiedzy, która została zdeklasyfikowana, zarobił miliony. Czemu polacy są tacy zazdrośni sukcesu innych? Weźcie D w troki, do roboty i zbudujcie włąsny sukces.
ok wywiad pozdrawiam pana Pułkownika ASA LOTNICTWA